but then的例句大全

But then I would think she's doing this because she has no way out.

又常由疑心而想到妈是为我才作那样的事.

汉英文学 - 中国现代小说

But then It'started to feel as though an angry mob was about to attack me.

但是我有些觉得开始受到一群愤怒暴民的攻击.

互联网摘选

This is better, but then again it costs much.

这个好些, 就是太贵.

词典精选例句

He's clumsy and untidy but then again he's always willing to help.

他笨手笨脚的又邋遢;可是话说回来,他总是乐于助人.

词典精选例句

But then , again, an accustomed eye had likewise its own anguish to inflict.

其实, 熟人的目光又何尝不给地带来苦恼!

英汉文学 - 红字

But then again, more and more smokers have died of lung cancer.

还有, 越来越多的吸烟者死于肺癌.

互联网摘选

He was nervous, but then again, so was she.

他有些紧张, 而她也同样如此.

互联网摘选

My neck feels like it wants to stretch and twist, so I let it, and then I'm sitting there in the strangest position-perched upright like a good Yogi, but with my left ear pressed hard against my left shoulder.

我的脖子感觉想伸展扭曲，于是我听其自然，而后我以最奇特的姿势坐在那里——像瑜伽好手那样挺直而坐，左耳却紧紧贴住左肩。

互联网摘选

But then the British stole both the Spanish colonies and the Spanish novel.

但是后来英国人不仅攫取了西班牙的殖民地,而且窃取了西班牙的小说.

名作英译部分

But before liberating, need to transfer the work because of business truly and have really attestor, its this company length of service, only then successive computation.

但解放前确因业务需要调动工作且有确实证实者，其本企业工龄，始得连续计算。

provided by jukuu

They struck a deal: He would be allowed to go for one year, but then he would transfer to De Anza Community College back home.

他们达成了一个协议：沃兹可以去科罗拉多大学读一年，但一年之后必须转回离家较近的迪安扎（DeAnza）学院。

互联网摘选

Anthea tried to buy a very nice hat, but the woman in the shop looked very strangely, first at the gold coins, then at Anthea.

安西妮想买一顶很漂亮的帽子，可店里的那个女人很奇怪地先看看金币，再看看安西娅。

互联网摘选

But what cared I for delays or difficulties, Valentine, as long as you confessed that you loved me, and took pity on me? If you will only repeat that avowal now and then, I can endure anything.

我感谢你那句甜蜜的话，我只要求你能时时重复一下那句话，因为它可以使我忘掉其他的一切。

互联网摘选

There then came a whole regiment of snow-flakes, but they did not fall from above, and they were quite bright and shining from the Aurora Borealis.

一股雪花卷过来了。它不是从天上落下来的，因为天上非常晴朗，而且还射出北极光。

互联网摘选

But then you lose the whole purpose of locking and atomicity, which clearly shows the necessity of using the memory constraint.

但这样您会无法理解锁定和原子性的全部意图，这些明确显示了使用内存约束的必要性。

互联网摘选

Don't jump at the first opportunity, but after three months, check with yourself how angry you still are, and then decide if the best of your other options is really better than what you have.

别一找到就急于接受，而是要等上三个月，到时候再看看自己还有多愤怒，然后判断其它选择中最好的那个是否真的比你眼下拥有的更好。

互联网摘选

At first we thought he wanted friends of his own kind, but then we began to understand that there was a different reason.

开始我们以为他是想念自己的朋友，后来我们才意识到还有别的原因。

互联网摘选

I wait but for one event, and then I shall repose in peace.

我等着了却最后一桩心事, 随后我死而瞑目了.

词典精选例句

But I will mention again if you are not master in this asana then don; t practice alone, must practice under your teacher's guidance.

再一次强调，如果你尚未掌握这一体式的练习要领，不要独自练习，务必在老师指导下尝试。

互联网摘选

Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?

保罗算什么。无非是执事，照主所赐给他们各人的，引导你们相信。

互联网摘选